[xmpp] clean few typos

content/fdroid.rst

@@ -0,0 +1,151 @@
+#######
+f-droid
+#######
+
+:date: 2026-10-04 11:00:00
+:modified: 2026-10-04 11:00:00
+:tags: android software logiciel_libre
+:category: how-to
+:slug: fdroid
+:authors: Maxime
+:summary: Guide d'insallation de F-Droid
+
+------------
+Présentation
+------------
+
+F-Droid est une application Android permettant d'installer des logiciels libres
+sans passer sur le Play Store d'Android.
+
+Il est important de promouvoir l'installation via des sources alternatives de
+logiciel sur votre smartphone Android car Google, le développeur principal d'Android, cherche à
+bloquer cette possibilité pour forcer les utilisateurs à passer par leurs
+services commerciaux.
+
+Plus d'infos sur keepandroidopen.org_.
+
+----------
+Pré-requis
+----------
+
+Selon la version d'Android que vous utilisez, il faudra penser à activer
+l'installation depuis des sources inconnues. Rechercher dans les paramètres
+d'Android les termes "origine inconnue" ou "source inconnue" et activez
+l'option.
+
+Ceci est une sécurité qu'Android à mis en place pour éviter l'installation de
+logiciels malveillants, cependant, via F-Droid, les logiciels libres proposés
+sont audités par une communauté de développeurs et ne présentent pas de risques
+pour votre appareil.
+
+-----------------
+Installer F-Droid
+-----------------
+
+Pour procéder à l'installation de F-Droid sur votre mobile, cliquer sur le lien
+suivant f-droid.org_, où ouvrez un navigateur web sur votre mobile et taper
+l'adresse "https://f-droid.org". Sur "Google", tapez simplement "f-droid.org".
+
+.. figure:: img/fdroid_00_launch_browser.jpg
+    :align: center
+
+    (optionnel) Lancez un navigateur web
+
+.. figure:: img/fdroid_01_navigate_to.jpg
+    :align: center
+
+    (optionnel) Rentrez l'adresse de f-droid et cliquez sur "Go/Rechercher"
+
+Une fois sur le site de F-Droid, cliquer sur "Download".
+
+.. figure:: img/fdroid_02_click_on_download.jpg
+    :align: center
+    
+    Cliquer sur "Download"
+
+Swipez vers le bas pour voir la liste des téléchargements en cours, et une fois
+celui-ci terminé cliquez sur "F-Droid.apk".
+
+.. figure:: img/fdroid_03_swipe_down_click_on_apk.jpg
+    :align: center
+    
+    Cliquer sur "F-Droid.apk"
+
+Si vous n'avez jamais installé d'application depuis votre navigateur web, vous
+devrez autoriser temporairement leur installation.
+
+.. figure:: img/fdroid_04_allow_browser_install_app.jpg
+    :align: center
+
+Installer ensuite F-droid.
+
+.. figure:: fdroid_05_click_on_install.jpg
+    :align: center
+
+    Cliquer sur "Installer"
+
+----------------------------------------
+Installer une application depuis F-Droid
+----------------------------------------
+
+Vous arrivez sur la page d'accueil de F-Droid. Lors du premier lancement, un
+bandeau "Dépôts en cours de mise à jour" apparaît. Attendre quelques instants
+qu'il disparaisse et que la liste des logiciels libres s'affiche.
+
+.. figure:: fdroid_07_fdroid_homepage.jpg
+    :align: center
+
+    La liste des applications sur la page d'accueil
+
+Cliquez ensuite sur la loupe en bas à droite et taper le nom de l'application
+que vous recherchez. Une fois l'application trouvée, cliquez sur le bouton de
+téléchargement à droite du nom de l'application.
+
+.. figure:: fdroid_08_fdroid_search_conversations.jpg
+    :align: center
+
+    Recherche de l'application par son nom
+
+Lors de la première installation d'une application via F-Droid, vous devrez
+l'autoriser comme source d'applications. Cochez "ne plus afficher" avant
+d'accepter.
+
+.. figure:: fdroid_09_allow_fdroid_installation.jpg
+    :align: center
+
+    Cocher et cliquer sur Autoriser.
+
+La liste de autorisations nécessaires s'affiche et le bouton "Installer" est
+visible : cliquez dessus. Si l'application est déjà installée, le bouton affiché
+sera "Lancer".
+
+.. figure:: fdroid_10_install_conversations.jpg
+    :align: center
+
+    Demande de confirmation de l'installation.
+
+Attendre la fin de l'installation.
+
+.. figure:: fdroid_11_installing_conversations.jpg
+    :align: center
+
+    Installation en cours.
+    
+--------------------
+Pour aller plus loin
+--------------------
+
+- `La FAQ de F-Droid`_
+- `Liste d'applications libres sous Android`_
+- OSMand_
+- NewPipe_
+- K9Mail_
+
+.. _f-droid.org: https://f-droid.org
+.. _keepandroidopen.org: https://keepandroidopen.org/fr/
+
+.. _La FAQ de F-Droid: https://f-droid.org/fr/docs/FAQ_-_General/
+.. _Liste d'applications libres sous Android: https://www.justgeek.fr/applications-libres-android-126925/
+.. _OSMand: https://osmand.net/
+.. _NewPipe: https://newpipe.net/
+.. _K9Mail: https://k9mail.app/

content/xmpp.rst

@@ -0,0 +1,348 @@
+####
+XMPP
+####
+
+:date: 2026-10-03 11:00:00
+:modified: 2026-10-03 11:00:00
+:tags: chat instant-messaging communication
+:category: how-to
+:slug: xmpp
+:authors: Maxime
+:summary: Guide de configuration pour un débutant a XMPP
+
+------------
+Présentation
+------------
+
+.. image:: img/xmpp-logo.jpg
+    :width: 128px
+    :alt: Logo XMPP
+
+XMPP (ou Jabber) est un protocole de messagerie instantanée standard dont l'objectif est de favoriser
+les écosytèmes de logiciels libres, décentralisés, et respectueux de la vie
+privée.
+
+Il existe des logiciels permettant de s'y connecter  sur n'importe quel type
+d'appareil (ordinateur, smartphone, tablette, ...), avec n'importe quel système
+d'exploitation (Windows, GNU/Linux, MacOS, Android, iPhone...).
+
+Etant-donné que c'est un logiciel libre et décentralisé, rien ni personne ne
+pourra jamais fermer le service. Si un fournisseur ferme, il suffira d'ouvrir un
+compte chez un autre fournisseur.
+
+
+*************************************************
+Quoi, encore une autre messagerie instantanée ?!?
+*************************************************
+
+Les solutions de messagerie instantanées sont nombreuses. Alors pourquoi en utiliser encore une de plus ?
+
+XMPP a des qualités qui lui sont propres et qui en font une solution viable sur
+le très long terme, là où la plupart des messageries instantanées populaires
+sont victimes d’effets de mode.
+
+Les avantages d'XMPP:
+
+- 💻 / 📱 : Multi-plateforme
+- 🔓 : Ne verrouille pas ses utilisateurs
+- 🄏 : Non-marchand
+- 👄 : Lutte contre la censure
+
+Sources:
+
+- `JabberFR`_
+- `XMPP - Chapril`_
+
+**********************************
+Se libérer des BigTech : pourquoi?
+**********************************
+
+L'arrivée du numérique dans nos vies à été accompagnée depuis les 20 dernières
+années par la domination des compagnies "Big Tech", aussi appelées GAFAM,
+(google, amazon, facebook, apple, microsoft), ayant créé un écosytème numérique
+caractérisé par les logiciels non-libres, les standards privatifs, les bases de
+données intrusives, non-respectueuses de vos données personnelles.
+
+Ces entreprises ont fréquemment enfrein les lois régulant le commerce et la fiscalité,
+exploitent les travailleurs, et nient leur impact sur le changement climatique
+et l'environnement.
+
+Sources:
+
+- `Les 5 plus grosses amendes infligées par l'UE aux Gafam - Les Echos`_
+- `Amazon, Apple… les data centers des GAFAM polluent bien plus que ce qu’ils annoncent d’après une étude`_
+- `Il faut limiter le pouvoir des géants de la technologie - Amnesty International`_
+- `Mobifree, more ethical and humane mobile software`_
+
+***************************
+Une alternative à WhatsApp?
+***************************
+
+WhatsApp Inc. est une entreprise américaine fondée en 2009 et ayant créé une
+version privée d'XMPP utilisant le numéro de téléphone comme identifiant.
+
+.. image:: img/xmpp_whatsapp_logo.png
+    :width: 128px
+    :alt: Logo de l'application What's App
+
+Cette entreprise est devenue la propriété de Meta, la maison-mère de Facebook,
+en 2014. Comme beaucoup de startups, son modèle est basé sur la création d'un
+service gratuit, et profitant de l'effet de réseau, viennent à féderer une masse
+d'utilisateurs, créant une base de données les concernant et donnant la valeur à
+l'entreprise.
+
+.. image:: img/xmpp_metaverse_logo.png
+    :width: 512px
+    :alt: Logos des applications possédées par Meta
+
+Une fois la valeur de l'entreprise validée, elle est revendue à un "BigTech",
+et vient rejoindre l'écosystème évoqué dans la section précédente. WhatsApp Inc.
+à été revendue 16 milliards de dollars : les big techs n'hésitent pas à payer
+très cher pour rattacher les startups à leur empire.
+
+Les fonctionnalités rajoutées à WhatsApp après son rachat par Meta ne sont que
+des manières supplémentaires de garder l'audience acquise dans la bulle de
+surveillance créée :
+
+- Paiement en ligne (entre autre avec la cryptomonnaie privée de Meta)
+- Géo-Localisation
+- Intégration avec Instagram-Direct et FB Messenger (propriétés de Meta)
+- Création de WhatsApp Business (offre pour entreprises)
+- Intégration des LLMs pour analyser les messages et enrichir les modèles IA de
+  Meta
+
+Les logiciels libres utilisant XMPP ne permettront probablement jamais d'utiliser ces
+fonctionnalités là, et Meta ne laissera sûrement plus jamais les comptes XMPP
+hors-WhatsApp communiquer avec eux, malgré les obligations demandées par l'UE
+via le Digital Market Act (DMA).
+
+Moralité : Si vous souhaitez conservez vos usages avec WhatsApp, restez-y. Si
+vous souhaitez avoir une pratique numérique plus consciente des impacts des
+BigTech et de la surveillance de masse, désinstallez-le, suivez ce guide, et passez le mot.
+
+Sources:
+
+- `WhatsApp - Wikipedia France`_ 
+- `L'empreinte de Meta sur WhatsApp - Banque Publique`_
+- `À propos de l’utilisation des expériences avec l’IA disponibles sur WhatsApp`_
+- `WhatsApp Messenger Interoperability - FB`_
+- `DMA - Journal officiel UE`_
+- `Lettre ouverte à Meta - XMPP Fundation`_
+
+--------------------
+Créer un compte XMPP
+--------------------
+
+Si vous souhaitez directement passer à l'installation et à la création de
+compte, descendez à la section `créer son compte sur conversations`_.
+
+Contrairement à WhatsApp, votre numéro de téléphone n'est pas nécessaire pour
+créer un compte sur XMPP.
+
+Tout ce qu'il vous faut c'est :
+
+- Un serveur permettant l'inscription de nouveaux membres
+- Un pseudo disonible sur ce serveur
+- Un mot de passe
+
+Le serveur, ou fournisseur, est l'équivalent du site que vous choisissez lorsque
+vous créez une adresse e-mail: vous hériterez du nom de domaine (la partie
+qui finit en .fr, .net, .com, ...) de celui-ci.
+
+Vous serez aussi obligé de respecter leur charte d'utilisation et le prix
+d'abonnement s'il y en a un. La majorité des fournisseurs sont gratuits.
+
+.. _sélection de serveurs:
+
+Voici une sélection de serveurs ayant leurs inscriptions ouvertes :
+
+- chapril.org_ : Serveur hébergé par l'APRIL_, association Française de défence et
+  de promotion des logiciels libres (localisé en France)
+- jabberfr.org_ : Serveur hébergé par la communauté francophone des utilisateurs
+  de Jabber (localisé en France)
+- conversations.im_ : Serveur hébergé par le développeur de l'application mobile
+  pour Android "Conversations" (localisé en Allemagne)
+
+Une liste non-exhaustive de serveurs XMPP disponible à l'adresse providers.xmpp.net_.
+
+Les fournisseurs d'adresse XMPP sont souvent très accessibles et apportent un
+support humain lorsque vous rencontrez des difficultés à l'usage de leurs
+services. 
+Contrairement aux services des GAFAM, où avoir un autre être humain au bout du
+fil est tout simplement impossible pour le commun des mortels.
+
+Deux possibilités pour créer son compte : 
+
+- passer directement par une application XMPP sur smartphone ou sur ordinateur
+  (exemple : pour chapril.org ou conversations.im )
+- se connecter sur le site internet du fournisseur via un navigateur web
+  (exemple : pour jabberfr.org)
+
+Vous pourrez ensuite vous connecter en utilisant le logiciel de votre choix,
+selon l'appareil que vous utilisez. Attention par contre lorsque vous êtes
+connectés sur deux appareils en même temps qu'un message n'arrive pas uniquement
+sur un des deux appareils.
+
+------------------------
+Procédure d'installation
+------------------------
+
+*****************
+Téléphone Android
+*****************
+
+Sur un appareil Android vous pouvez installer des applications de plusieurs
+manières. Vous pouvez utiliser la manière supportée par Google, en utilisant le
+"Play Store", qui propose des applications payantes ou à publicité, et quelques
+logiciels libres. Les développeurs de logiciels libres se sont souvent plaints
+de la difficulté à diffuser leur travail via cet outil. Ils ont donc pris
+l'initiative de proposer un outil alternatif : F-Droid.
+
+.. figure:: img/fdroid_logo.png
+    :width: 256px
+    :alt: Logo d'F-droid
+    :align: center
+
+    F-Droid est un magasin d'applications libres et gratuites, sans publicité
+
+.. figure:: img/xmpp_playstore_logo.jpg
+    :width: 256px
+    :alt: Logo de Google PlayStore
+    :align: center
+
+    Play Store est le magasin d'applications officiel de Google
+
+
+......................................
+Installer F-droid et Conversations.im
+......................................
+
+Pour installer F-droid suivez les instructions accessibles sur la page suivante:
+`Installer F-Droid`_. L'exemple présent indique comment installer l'application
+"Conversations" qui est un client XMPP pour Android.
+
+Si vous souhaitez installer Conversations via le Play Store, c'est aussi
+possible. Installer la comme les autres applications Play Store.
+
+.. _créer son compte sur conversations:
+
+.. image:: img/xmpp_conversations_logo.png
+    :alt: Logo de l'application Conversations
+    :width: 128px
+    :align: center
+
+..................................
+Créer son compte sur Conversations
+..................................
+
+Lors du premier lancement de l'applications "Conversations", un écran vous
+demandera si vous souhaitez utiliser un compte déjà existant où si vous
+souhaitez vous enregistrer auprès d'un fournisseur.
+
+.. figure:: img/xmpp_01_conversations_homepage.jpg
+    :align: center
+
+    Cliquer sur créer un nouveau compte
+
+Avant l'écran de création de nouveau compte, on vous demande si vous souhaitez
+utiliser le serveur "conversations.im" ou bien un autre. Vous pouvez choisir
+celui que vous voudrez parmi la liste proposée dans la `sélection de serveurs`_, 
+_dans cet exemple, j'utiliserai le serveur "chapril.org", je clique
+donc sur "utiliser votre propre fournisseur".
+
+.. figure:: img/xmpp_02_conversations_create_new_account.jpg
+    :align: center
+
+    Choisir "conversations.im" ou un autre fournisseur
+
+Sur l'écran de création de compte, entrez le pseudo que vous désirez et le nom
+    de domaine du serveur à utiliser, par exemple si je choisis chapril.org :
+maxime_demo@chapril.org .
+Entrez ensuite le mot de passe de votre choix et
+cliquez sur le bouton en bas à droite. Un challenge "anti-robot" vous sera
+affiché, lisez bien les instructions pour le valider.
+
+.. figure:: img/xmpp_03_conversations_create_account_captcha.jpg
+    :align: center
+
+    Création d'un nouveau compte et validation anti-robot
+
+Android vous demandera ensuite si vous souhaitez désactiver la restriction
+d'économiseur de batterie. Si vous souhaitez utiliser l'application Conversations
+quotidiennement, je vous conseille de cocher "Pas de restriction". En ce qui
+concerne l'utilisation de la batterie, sans tous les mécanismes de surveillances
+des applications propriétaires habituelles, vous ne constaterez pas de
+surconsommation de la batterie en utilisant cette application.
+
+.. figure:: img/xmpp_04_conversations_remove_battery_restrictions.jpg
+    :align: center
+
+    Ecran de paramétrage d'économiseur de la batterie
+
+Vous êtes désormais connecté. Envoyez l'adresse que vous avez créé à vos
+amis utilisant XMPP et ils pourront vous rajouter dans leur liste de contacts.
+En cliquant sur "lancer une discussion", vous pourrez rajouter les adresses de
+vos amis et vous connecter à des discussions de groupes.
+
+.. figure:: img/xmpp_05_conversations_connected_homepage.jpg
+    :align: center
+
+    Vous êtes connecté! Ajoutez mon contact : m_m@xmpp.zered.net !
+
+
+************************
+Téléphone Apple (iPhone)
+************************
+
+...............
+Installer Monal
+...............
+
+.. image:: img/xmpp_monal_logo.png
+    :alt: Logo de l'application Monal
+    :width: 128px
+    :align: center
+
+
+`Page de Monal sur l'app-store`_.
+
+Sur iPhone, la procédure est très simple :
+
+- Ouvrez l'App store
+- Cherchez "Monal"
+- Cliquez sur Installer
+
+............................
+Création de compte sur Monal
+............................
+
+La création de compte XMPP sur Monal se déroule à peu près de la même manière
+qu'avec Conversations sur Android. Merci de se référrer à la section prévue
+ci-dessus.
+
+
+
+.. _JabberFR: https://jabberfr.org/
+.. _XMPP - Chapril: https://www.chapril.org/XMPP.html
+
+.. _Les 5 plus grosses amendes infligées par l'UE aux Gafam - Les Echos: https://www.lesechos.fr/tech-medias/hightech/les-5-plus-grosses-amendes-infligees-par-lue-aux-gafam-1362733
+.. _Amazon, Apple… les data centers des GAFAM polluent bien plus que ce qu’ils annoncent d’après une étude: https://www.science-et-vie.com/nature-et-environnement/amazon-apple-les-data-centers-des-gafam-polluent-bien-plus-que-ce-quils-annoncent-dapres-une-etude-178558.html
+.. _Il faut limiter le pouvoir des géants de la technologie - Amnesty International: https://www.amnesty.be/infos/actualites/article/faut-limiter-pouvoir-geants-technologie
+.. _Mobifree, more ethical and humane mobile software: https://mobifree.org/
+
+.. _WhatsApp - Wikipedia France: https://fr.wikipedia.org/wiki/WhatsApp
+.. _L'empreinte de Meta sur WhatsApp - Banque Publique: https://banquepublique.be/lempreinte-de-meta-sur-whatsapp-analyse-du-rachat-et-de-levolution-de-la-messagerie-au-sein-des-gafam/
+.. _À propos de l’utilisation des expériences avec l’IA disponibles sur WhatsApp: https://faq.whatsapp.com/1002544104126998/?helpref=uf_share
+.. _WhatsApp Messenger Interoperability - FB: https://engineering.fb.com/2024/03/06/security/whatsapp-messenger-messaging-interoperability-eu/
+.. _DMA - Journal officiel UE: https://digital-markets-act.ec.europa.eu/businesses-portal/interoperability_en
+.. _Lettre ouverte à Meta - XMPP Fundation: https://xmpp.org/announcements/open-letter-meta-dma/
+
+.. _chapril.org: https://www.chapril.org/XMPP.html
+.. _APRIL: https://april.org/
+.. _jabberfr.org: https://jabberfr.org/
+.. _conversations.im: https://conversations.im/
+.. _providers.xmpp.net: https://providers.xmpp.net/compare-all/
+
+.. _Installer F-Droid: /fdroid.html
+
+.. _Page de Monal sur l'app-store: https://apps.apple.com/us/app/monal-xmpp-chat/id317711500

theme/static/css/main.css

@@ -335,3 +335,8 @@ li.tag-4 { font-size: 110%; margin: 0 1em; }
   }
 }
 
+.align-center > * {
+    display: block;
+    margin: auto;
+    text-align: center;
+}