diff --git a/content/xmpp.rst b/content/xmpp.rst
index 7d7ee2d..cb09291 100644
--- a/content/xmpp.rst
+++ b/content/xmpp.rst
@@ -256,8 +256,7 @@ donc sur "utiliser votre propre fournisseur".
     Choisir "conversations.im" ou un autre fournisseur
 
 Sur l'écran de création de compte, entrez le pseudo que vous désirez et le nom
-    de domaine du serveur à utiliser, par exemple si je choisis chapril.org :
-maxime_demo@chapril.org .
+de domaine du serveur à utiliser, par exemple si je choisis chapril.org : maxime_demo@chapril.org .
 Entrez ensuite le mot de passe de votre choix et
 cliquez sur le bouton en bas à droite. Un challenge "anti-robot" vous sera
 affiché, lisez bien les instructions pour le valider.